4 votes

Are questions about details of translation of a book on topic?

Sure. In fact, we already have fourteen translation questions, including some (especially the first of the list below) which seem quite similar in form to your proposed question: What word was used ...
  • 65.1k
1 vote

Are questions about translations in general on-topic?

I'm leaning toward No. Just as general questions about how writers create new literary works are off-topic here, general questions about how translators do or should translate are also off-topic. ...
  • 15.4k
1 vote

Are questions about details of translation of a book on topic?

Questions about reading and understanding translated works would be on topic; questions about translating works would probably be better in writers.se, one of the English Stacks, or another ...
  • 4,854

Only top scored, non community-wiki answers of a minimum length are eligible